baibilu mishanu - sannidhi guDaaramu

(1940va saM| | lO daevadaasu ayyagaaru chaesina prasaMgamu)

yeshayaa 3: 8; daa,keerta. 106: 13; mattayi 10:28; ephesee. 6:10-18

'yehovaa mahimagala dRshTiki tirugubaaTu chaeyunaMtagaa " yesha. 3:8.

siddhabaaTu korakaina tODpaaTu koraku vachchina priyulaaraa! ee vaakyabhaagamu yoodaa janaaMgamu anagaa yerooshalaemu prajalanugoorchi vraayabaDinadi. vaaru aerpaaTu janamu anagaa daevini prajalu. aTuvaMTi vaaru tirugabaDiri. raabOvu dinamulalO, naeDu aerpaaTu janaaMgamugaanunna sannidhi kooTasthulukooDaa tirugabaDaeTaTlu SOdhiMpabaDedaru. koMdaru tiragabaDedarukooDaa! "yehovaa mahimagala dRshTiki tirugubaaTu chaeyunaMtagaa vaari maaTalunu, kriyalunu aayanaku pratikoolamugaa unnavi" ani yeshayaa 3:8lO vraayabaDiyunnadi.

baibilu aMtaTilO rakshaNa suvaartagala graMdhamu yeshayaa graMdhamae. naalugu suvaartalatO tulatoogae graMdhamu yeshayaa graMdhamu. kreestuyokka janmacharitra yaavattu ee yeshayaa graMdhamulOnae muMdugaa vraayabaDi yunnadi. ee vaakyabhaaga mukhya uddhaeSamu ' SOdhana kalugutuMdi jaagratta!.

  • 1. goppa aMtasthunuMDi paDipOyaeTaMduku muMdu SOdhana kalugutuMdi.
  • 2. rakshaNapOgoTTukonaeTaMduku SOdhana kalugutuMdi.
  • 3. paapamulO pravaeSiMchaeTaMduku SOdhana kalugutuMdi.

udaa:- maamoolugaa vaechae gaaliki talupu ooDi kridapaDadu. adipaDinaa, paDakapOyinaa eTlu kadulutuMdO , manaku vachchae SOdhana kooDaa aTlae manalanu kadulchunu. kadilitae aemannamaaTa? paDaesthitilOniki vachchinaTlu. ganuka jaagrattagaa uMDakapOtae talupupaDuTa nijamae. ikkaDunna vaarilO anaekamaMdiki paDipOyaeTaTlugaanae, suLuvugaa paDipOyeTaTlugaanae unnaTlu tOstuMdi. taaDicheTTu paDavaeyuTaku muMdu, cheTTu modalu koTTuduru.appuDu adi paDipOTaTlu oogisalaaDunu. adae debbameeda marala marala koTTagaa paDipOvunu. alaagae manushyulu SOdhana kaliginappuDu paDipOvuduru.

  • 1) ee vachanamulO aa kaalaaniki saMbaMdhiMchina yoodulayokka dusthiti kanabaDuchunnadi.
  • 2 ) alaagae konni saMvatsaramulanuMDi saataanu paDagoTTuTaku panichaestunnadi. vachchae meeTiMgunaku aeMtamaMdi vastaarO! Dabbulaedani koMdaru raakuMDaa uMduru. adi paDipOvuTaku muMgurtu.

iTalee, jarmanee daeSaalu eMduku paDipOyinavi? vaari daeSamulO unna matamu, aa mata paddhatulu sarigaa laenaMduna paDipOyinavi. prabhuvaa! aeDu Sirassulu, padikommulayokka SaktulatO saitaanu maa aeDugurimeeda paDanaiyuMTae maakaemi bhayamu? atanikae bhayamugaani maaku bhayamulaedu. eMdukaMTae ataDelaagO ODipotaaDugaa ! maemu nijamugaa jayaM poMdudumu.

yaesooprabhuvaa! maaku badulugaa vachchina badaleevaaDavaina neevu maaku gelupunistaavu. meeku ilalO unna bhayamu kalalOniki vachchinadi ani anuchunnaaru. ganuka meeku enni Sramalu vachchinanu vichaarapaDakaMDi bhayapaDakaMDi. aa aeDu Sirassulu, padikommulayokka balamunu yaesuprabhuvu tana gOTitO geMTivaeyunu. aayudhamulu aayanaku akkaralaedu. harmageddhOnu yuddhamulO aayana mukhaSvaasae aayana aayudhamu. aemainaa raanivvaMDi! vichaaramugaani, bhayamugaani meelOniki raanivvakaMDi. eMdukanagaa vichaaramu, bhayamu saitaanunuMDae vachchunu. mimmulanu aMdarini naaSanamu chaeyavalenani eppaTinuMDO saitaanuku unnadi. vaaDiki, ayyagaarinae naaSanamuchaeyaalani unnadi. ayinanu vaaDi pannaagamulaemiyu, pariSuddhaatmuni yeduTa paaravu.

sannidhi kooTamulalO iMta goppa darSanamulu uMTuMDagaa tappipOvaDamu aemiTi? buddhilaeni kanyakalu taggipOvuTaku kaaraNamaemiTi? baibilumishananu roopumaapudunani saitaanu aMTae daaniki javaabu 'baibilumishanunu naa taMDri etti choopiMchumu' ani annaarugaana saataanu baibilumishanunu roopumaapalaedu. okOsaari naenu chaavanugaani, chachchinaMta jabbu vachchunu. aTTi samayamulO evaru paricharya chaestaaru! tappukoMTaaru. aTTi paricharya evaru chaestaanaMTaarO vaaru ippuDae poonukonavalenu. ayyagaarimeeda abhimaanamu laekuMDaa evaru poonukuMTaarO vaariki Srama maree ekkuvagunu. ayyagaariki prati nityamu aMduchunna daevuni sahaayamu, daevadootala sahaayamu, pariSuddhula sahaayamu saraesari kaani aTTi keelaka sahaayamulO paricharya chaeyuvaarevaru? teliyadu. evarukooDa raaru. raakaDa sameepamu ganuka kashTaalukooDaa sameepamae, dayyaalu kooDaa sameepamae, naalugu dinamula kritaM ayyagaaru gadilO praardhanalOnuMTae oka dayyamu varaMDaameedikivachchi naenu elaagu veLLaalO , elaa veLLaalO teliyuTalaedu anenu. appuDu ayyagaaruelaa vachchaavO alaagae phO! annaaru. adi paaripOyiMdi. paerukainaa ayyagaaru bhayapaDalaedu. mee kooTamulanniTilOniki dayyamu vachchunu bhayapaDakaMDi. daevuni vaakyamunaku viSvaasini kaugaliMchukonae svabhaavamunnadi. ganuka chinna vaakyamu chadivitae gaMTalakoladi vartamaanamu vachchunu. vaakyamu viSvaasini kaugaliMchukoMTunnadi, ganuka manamu daevini vaakyamunu kaugaliMchukonae viSvaasulugaa uMDaali. anagaa vaakyamulOni aMtaraMga ardhamunu, poorNa hRdayamutO mana vyaktigata jeevitamulO sveekariMchi, aa bhaavamutO manalanu saripOlchukoni, diddukoni,imuDchukoni aa vidhamugaa naDachukonavalenu. naeTiki daivasannidhi 20vaela maMdiki aMdinadi, gaana 20vaela madi sannidhi kooTamulu peTTavalasinadae.

udaa:- sOljarunu ( sainikuni ) tupaaki paTTukoni manushyulanu chaMpamaMTae , tupaaki gurichooDakuMDaa paelchenugaani manishini chaMpalaedu. alaagae saitaanu ediriMpulu chaesaevaaru, gurichooDakuMDaa tupaaki paelustunnaaru. ganuka veerinichoochi asalu naayakuDu ( saitaanu ) anukuMTunnaaDu- maaku baagaa koTTuchunnaarani anukoMTunnaaru. kaani maaku taguluTalaedu. meeru chaeyu ediriMpulu, vaeyu baaNamu baaNamulu saitaanuku tagulutaayannaTlu meeranukuMTunnaaru kaani meeru daevuni baaNamulanu gurigaa vaeyuTalaedu. ganuka vaaDiki avi taguluTalaedu. ee yeshayaa graMdhamu 3va adhyaayamulOni gati aerpaaTu janamuyokka gati. bhayapaDuTaku kaadugaani, jaagrttapaDuTaku cheppitini.

ikkaDa unnavaarilO praardhanaku maMchi gadi unnavaarevaru? daivasannidhikai pratyaeka gadi aerparachukonuTa praamukhyamu. aemiTi prabhuvaa! vaariki ekkuva Dabbu istunnaavu! aalaguna maaku istae suvaarta pani ekkuva chaestaamugadaa! ani manamu aMTae, meekae naenu ekkuva istunnaanu ani prabhuvu aMTunnaaru.

poorvakaalamu pratyakshapu guDaaramulO
  • 1. ati pariSuddha sthalamu
  • 2. pariSuddha sthalamu
  • 3. aavaraNa sthalamu ani mooDu bhaagamulu unnavi.
  • ( 1 ) naerchukonuTaku vachchuvaaru aavaraNamulO uMDavachchu.
  • ( 11 ) prabhuvu maaTa vinaevaaru, praardhana chaesaevaaru, vaakyamu chadivaevaaru, vivariMchukonaevaaru pariSuddha sthalamulOniki veLLataaru.
  • ( 111 ) nityamu prabhuvu mukhamu choostoo, aayana maaTalu viMToo, aayana cheppinavi vraasikonuvaaru atipariSuddha sthalamulOnivaaru.

ee mooDava anubhavamu korakae sannidhi kooTamulu vachchinavi. ee ( sannidhi ) kooTaalu sthaapiMchaaru gaani, aMdulOni aMtasthunu aMdukonuTaku saMbaMdhiMchina tarpheedu chaaladu. prabhuvu baibilulO aemi cheppinaaDO ani chaduvakuMDaa aalaagu chaeyakuMDa unnadaanini aSraddha chaestunnaaru adae tappu. meeru takkuvae chadavaMDi, ekkuvae chadavaMDi kaani prabhuvu meetO maaTlaaDuchunnaTlu bhaaviMchukoni chadavaMDi. ippuDu evari sannidhi kooTamu jayakaramugaa, mummaramugaa jaruguchunnadO cheppaMDi ! anni kooTamulu baagaanae jaruguchunnaayi.

  • 1 ) koMchemu beduru,
  • 2 ) koMchemu apanammika,
  • 3) koMchemu aSraddha unnadi.

prabhuvu eevaeLa naaku aemi cheppalaedu ani daevunimeeda naeraarOpaNa chaeyuduru. naakaemi cheppalaedani prabhuvumeeda ilaagu naeraarOpaNa chaeyuTa haani. meeru kooTamulalOniki veLLinappuDu naayakulameedakaani, meMbarlameedanainanu visugukonakooDadu. paerukainanu kaaraNamugala visugudalasahaa kooDadu. kraistava saMghamunaku, chaalaa muMdu kaalamulOunna estaeruku daevuni svaramulaedu, vraatalaedu ippaTi kaalamulO svaramu, darSanamu, vraata unnadi. viSvaasamu unnadi. gaani viSvaasamunaku tagina sahavaasamulaedu ganuka sannidhilO vRddhilaedu. pratikooTamulO viSvaasamunaku tagina sahavaasamu laedu ganuka, vachchae nelalO prati kooTamunaku iddaru vastae chaalu. nelaku okasaari sannidhi kooTamulOni iddaru vachchi nOTsu vraasikoni, veLLi cheppavachchunu idi suLuvaina pani. vaari kharchulu kooTasthulu bhariMchavalenu.

  • ( e ) ati pariSuddha sthalamulO uMDaevaarikini,
  • ( bi ) pariSuddhasthalamulO uMDaevaarikini,
  • ( si ) aavaraNamulO uMDaevaarikini saMbaMdhamu unnadi. ganuka ee mooDu aMtasthulalOkooDaa sannidhi kooTasthulae. elaagaMTae ( appaTikaalamulO 1va, 2va, 3va phorm^ ) 8, 9, 10 anu mooDu taragatulu haiskoollOnivae.

pai mooDu sthalamulu, mooDu taragatulu ivanni vaari vaari aatmeeya sthitinibaTTi unna aMtasthulu. ganuka evarunu niraaSapaDakooDadu. pariSuddha sthalamulOnivaaru atipariSuddha sthalamulOniki veLLuduru. aavaraNamulOni vaaru pariSuddha sthalamulOniki veLLuduru. okkokka aMtasthuvaaru mellamellagaa vaari vaaripai aMtasthuleoniki veLLuduru. muMdae ee rools^ anni cheppitae venukaku pOvuduru. 30, 60, 100 aMtasthulu j~naapakamu techchukonaMDi. aMdaroo 100 aMtasthulalOniki raaru. aMdaru 60 aMtasthulalOniki raaru. koMdaru tamakunna kashTamulavaMkae choostaaru. krottavaarevaraina mee mee graamamulO sannidhi kooTamulu peDitae ripOrTu cheyyaMDi. ekkaDaitae peTTaarO vaaru manatO ( baibilu mishanu kaeMdramutO ) saMbaMdhamu kaligiyuMDaali. vaariki nOTeesu paMpavalenu. sannidhi kooTamulu naaku ripOrTuchaestae naatO saMbaMdhamu uMDunu.

prabhuvaa! ee nelalO maa kooTamulOnuMDi ae iddaru veLLavalenO vaaripaerlu cheppumu.aamaen^! ( nelalOgaani, 2vaaraalalO gaani oka vaaramulOgaani sannidhi parulanu prabhuvae rappiMchunu. aelooru kooTamulO pravaeSiMchuTaku prabhuvu 7paerlu ivvalaedaa? ichchinaaru. 7guru paerlu ichchinappuDu, 2paerlu ivvalaeraa! ee sannidhi kooTamulalO okariki cheppina prabhuvu iMkokariki kooDaa cheppunaTlu praardhichavalenu. ee 5 sannidhi kooTamulu maMchi sthitilOnikivastae, ee saMdaehamulu aemee uMDavu. Dabbuku kashTamu uMDadu. saitaanukugaani, atani dootalakugaani, paapamunakugaani, ibbaMdikigaani, SeetOshNasthtitikigaani, vishapurugukugaani, mari daenikigaani bhayapaDani guNamu naerchukonavalenu. aaraMbhiMchitaegaani aTTi sthtitiraadu. eMta tarachugaa sannidhi kooTamunaku vastae aMta balamunnadi.

prabhuvu baibilu mishanulOniki veLLamani aerOju cheppitae aarOjae veLLavalenu. budhavaaramu cheppitae budhavaaramae veLLavalenu, kaani lakshmivaaramu veLLitae aMtasthu taggunu. udaa:- baMdu sooryakaaMtammaku prabhuvu mooDu vaaramula kritamu veLLamaMTae naalugavavaaramu baibilumishanulOniki vachchinadi. vastae maMchidaegaani aMtasthu taggunu. naenu neeku choopiMchina daeSamunaku veLLumu ani daevuDu abraahaamutO cheppinapuDu enni praSnalu vaesinaaDu? enni aDugulu venukaku vaesinaaDuvaesinaaDu? enni rOjulu aalasyamu chaesaaDu? aalasyamu chaeyalaedugaani daevuDu cheppinapuDae bayaludaerinaaDu. ganukanae abraahaamu viSvaasajanasaMghamunaku janakuDainaaDu. ganuka aalasyamugaa baibilu mishanulOniki veLLavachchunugaani aMtasthu pOtuMdi.

gavarnameMTuvaaru yuddhaaniki paTaalapu sipaayilanu tayaaru chaesikoMTunnaaru. appuDu koMdaru paerlu ichchinaarugaani veLLalaedu. koMdaru aarDar^ koraku kanipeTTuchunnaaru vaaru ee paTaalamulO chaerinaTTaa? chaerinaTTae. paerlu ichchinapuDu pravaesiMchinaTTaa? pravaeSiMchanaTTaa? sharaa:- yuddhamunaku veLLavalenani uddhaeSyamunnadi ganuka paeru ichchinaTTae. yuddhamunaku veLLavalenanu aalOchanatO pravaeSiMchinapuDu pravaeSiMchinaTTae. paeru ichchina vaaru pravaeSiMchaarani cheppavachchu.

oka abbaayi paeru ichchi yuddhamunaku bhayapaDi veLLalaedu. ataDu sOljaru ( sainikuDu ) ayyaaDaa? prabhuvaa! bai bilu mishanulOniki veLLaalani naaku ishTamunnadi. neevu veLLu! ani neevu naaku cheppalaedu. neevu veLLu ani aMTae ipooDae veLLataanu ani praardhiMchavachchunu. kaani teeraa praardhiMchina taruvaata veLLavalasivastuMdani neevu praardhiMchanae praardhiMchavu. baibilu mishanulO uMDi naerchukonuchunnaamu ganuka maemu naerchukonae aMtasthulO unnaamu anaevaaru raakaDa aMtasthulO uMDakapOvachchu. koMtamaMdi naerchukonuTavaraku uMchudugaani raakaDaku siddhapaDaru. kaavuna baibilumishanu vaaru aatmeeya saMgatulu naerchukonuchoo raakaDaku siddha paDavalenu.

baibilu mishanulOniki raakuMDaa ee vishayamulannee telusukoni, baibilumishanulO viSvaasamu kaligi uMTunna vaari viSvaasamaemiTi? vaariki prabhuvu maaTlaaDae aMtasthu unnadigaani, baibilu mishanu aMtasthu laedu. gavarnameMTuvaaru yuddhaaniki paTaalapu sipaayilanu tayaaru chaesikoMTunnaaru. appuDu koMdaru paerlu ichchinaarugaani veLLalaedu. koMdaru aarDar^ koraku kanipeTTuchunnaaru vaaru ee paTaalamulO chaerinaTTaa? chaerinaTTae. paerlu ichchinapuDu pravaeSiMchinaTTaa? pravaeSiMchanaTTaa? sharaa:- yuddhamunaku veLLavalenani uddhaeSyamunnadi ganuka paeru ichchinaTTae. yuddhamunaku veLLavalenanu aalOchanatO pravaeSiMchinapuDu pravaeSiMchinaTTae. paeru ichchina vaaru pravaeSiMchaarani cheppavachchu.

oka abbaayi paeru ichchi yuddhamunaku bhayapaDi veLLalaedu. ataDu sOljaru ( sainikuDu ) ayyaaDaa? prabhuvaa! baibilu mishanulOniki veLLaalani naaku ishTamunnadi. neevu veLLu! ani neevu naaku cheppalaedu. neevu veLLu ani aMTae ipooDae veLLataanu ani praardhiMchavachchunu. kaani teeraa praardhiMchina taruvaata veLLavalasivastuMdani neevu praardhiMchanae praardhiMchavu. baibilu mishanulO uMDi naerchukonuchunnaamu ganuka maemu naerchukonae aMtasthulO unnaamu anaevaaru raakaDa aMtasthulO uMDakapOvachchu. koMtamaMdi naerchukonuTavaraku uMchudugaani raakaDaku siddhapaDaru. kaavuna baibilumishanu vaaru aatmeeya saMgatulu naerchukonuchoo raakaDaku siddha paDavalenu. pareekshalalO paas^ avuTaku oka vidyaardhi chaduvuchunnaaDu. chivarilO aSraddha chaesinaMduvalla sariyai maarkulu utteerNatakai raanaMduna 6va taragati vidyaardhigaa uMTaaDu. maarkulu raakapOyinaMduvalana 6va taragatilO uMDipOvunu. ganuka pai taragatiki veLLaru. kaavuna utteerNulavuTaku nirdhaechina maarkulu raakapOyinaMduvalana pai taragatiki pOru. baibilu mishanulO uMDikooDaa pheyil^ ayina vaaruMTaaru. okkabaibilu mishanuvaaru maatramae ettabaDuduraa? javaabu: takkinavaaru ettabaDaraa? evaru siddhamugaa uMTaarO vaarae ettabaDuduru. baibilu mishanulO siddhapaDinavaaru kooDaa ettabaDuduru.ayitae, ettabaDae ee iddarilO anagaa bayaTi vaarilO, baibilumishanu vaarilO aMtasthu baedhamunnadi.

abraahaamuyokka aMtasthulOniki nOvaahugaaru vachchaaraa? raaledu. abraahaamugaariki telisinanni vishayamulu nOvaahugaariki teliyadu. daaveeduyokka aMtasthu raajugaa uMDuTa, kaveesvaruDai uMDuTa.ee vihayamu issaakunaku bailuparachinaaDaa? laedu! 500 saM|| la kritamu aevarainaa Train^ ekkinaaraa? laedu. nOvaahuyokka ODalO metooshelaa pravaeSiMchinaaDaa? laedu. appaTiki ODalaedugaana pravaeSiMchalaedu. okavaeLa ODavastae pravaeSiMchavaddaa? "lootharu mishanu" unnapuDu "baibilu mishanu" laedu. ipuDu "baibilu mishanu" anae ODa vachchinadi gaana aMdaroo "baibilu mishanu" lOniki raavachchunu.

praardhana:- prabhuvaa! ee udayamu nee lakshaNamulu vinnaTlu, nijamae ani telisikoni, aTTi lakshaNamulunna neevu maaku bailupaDinaavu aMduku neeku vaMdanamulu ani cheppae maMchimanassu dayachaeyumu. dayagala prabhuvaa! neevu maMchivaaDavu. neevuchaeyunadaMtaa aanaMdamugaa unnadani anukonae abhipraayamu. cheDakuMDaa uMDaeSakti dayacheyumu. neekunnaSaktitO neevu svayamugaa panichaeyuchunnaavaniyu, maemu svataMtramugaa chaeyuchunna pani, neevu cheyanichchina pani, nee kaaryamu nee Sakti ganuka neevu chaeyanichchina paninij~naapakamuMchukoni balapaDaeTaTlu kRpa chaeyumu. mariyoka pani aedanagaa naenu paapamulO pravaeSiMchinapuDu neevu aDDupeTTakuMDaa oorukunnaavu. oorukunna pani pariSuddhamainadae. aalaagu oorukonuTa dvaaraa neevu maa svataMtratanu SuddheekariMchu chunnaavu. daevuDu eMduku oorukunnaaDu ani maemu anakuMDa kRpa dayachaeyumu. nee selavulaenidae aediyu jarugadani telisikonae kRpa dayachaeyumani vaeDukoMTunnaamu. aamaen^.


  Search this website (ఈ వెబ్ సైట్ లో మీకు కావలసిన పదమును వెదకండి)

अनुवाद