74. కలుగ జేయలేదు

రాగం: కళ్యాణి తాళం: రూపకం

|| కలుగ ||

దేవుండు లేడనుట - యే వస్తువునైన మ్రొక్కుట - దేవుని దూషించుట సద్భావము లేకుండుట = దేవుని గూర్చి యపార్ధము - ధిక్కరించి మెలగుట సేవలు పూజలు మానుట - యీవిధంబు దుర్భుద్దులు || కలుగ ||

గౌరవింపక పెద్దవారిని ఎదిరించుట - చేరి పరుల తిట్టుట - పేదవారి చంపి చంపుకొనుట = ఊరకనె సోమరిగ గూరుచుండుట త్రాగుట పేరాశ - నిరాశ యసూయ - కౄరత్వంబు నశుభ్రత || కలుగ ||

బిడియము చెందుట - మోహముపడి వ్యభిచారము - ద్రోహముబడి కొట్టుకొనుట = స్వలాభము కొరకై పాటుపడుట గుడి గోపురము నైనను - తడివి కొని దొంగిలించుట - చెడి జూద మాడుటయు - పైబడి లంచాలు కొనుట || కలుగ ||

పరుల పేరు చెడగొట్టుట - మరి చాడీలు చెప్పుట - కరుణలేక నన్యాయము = దొరలించి - యసత్యమాడుట - చిరునవ్వుతో ముఖ స్తుతి చేయుట - త్వరపడి యనుమానించుట వెరువక నబద్ధ సాక్ష్యము - కోర కలిగెడి దుర్భుద్దులు || కలుగ ||

కృతజ్ఞత లేనిస్థితి - మతిలేని తనంబు మరుపు - మత వాదములు అజ్ఞానము = అతి సౌఖ్యంబు గర్వంబును స్తుతి చేయ - మాని వేయుట మృతి విశ్వాసము కలుగుట ప్రతివిషయంబున అనాగరిత గలిగిన దుర్భుద్ధులు || కలుగ ||

పాప ఫలితములైన శాపములు - ననర్ధములు భూ ఫలములు నాశన మగుట - ముండ్ల తుప్పలు మొలుచుట = తాపము భూకంపము - సంతాన విహీనము భోజన లోపము - విష జంతువుల ప్రతాపము - ఇబ్బంది కరువులు || కలుగ ||

మనస్సు వేదన గ్రుడ్డి తనము - పిచ్చి చెవుడు కుంటి తనము - వాతములు కాకలును క్షయ ఉబ్బసము = తనువున కుష్టి మసూచికమును జ్వరమును వాంతి భేదియును రక్త స్రావనమును అతిసారము అజీర్తి || కలుగ ||

నిజముగ దేవుడు పాపపు నైజంబును - మనుజులలో సృజియించిన పాపియని - పించుకొనడా యోచించుము = సజ్జనుల కష్టంబును గూర్చి రక్షించు దేవుడు విజయము చేసెను - క్రీస్తుగ వృజినమ్ము కలుగజేయునా || కలుగ ||


అ a	ఆ A, aa	ఇ i	ఈ I, ee, ii	ఉ u	ఊ U, uu, oo
ఋ R	ౠ Ru	ఎ e	ఏ E, ea	ఐ ai
ఒ o	ఓ O, oe	ఔ ou, au	అం aM	అః a@h
క k	ఖ K, kh	గ g	ఘ gh, G	ఙ ~m
చ c, ch	ఛ C,Ch	జ j	ఝ J	ఞ ~n
ట T	ఠ Th	డ D	ఢ Dh	ణ N
త t	థ th	ద d	ధ dh	న n
ప p	ఫ P, f, ph	బ b	భ B, bh	మ m
య y	ర r	ల l	వ v, w	శ S	ష sh
స s	హ h	ళ L, lh	క్ష x, ksh	ఱ ~r
్ ^	ం M		force combination &

74

raagaM: kaLyaaNi taaLaM: roopakaM

|| kaluga ||

daevuMDu laeDanuTa - yae vastuvunaina mrokkuTa - daevuni dooshiMchuTa sadbhaavamu laekuMDuTa = daevuni goorchi yapaardhamu - dhikkariMchi melaguTa saevalu poojalu maanuTa - yeevidhaMbu durbhuddulu || kaluga ||

gauraviMpaka peddavaarini ediriMchuTa - chaeri parula tiTTuTa - paedavaari chaMpi chaMpukonuTa = oorakane sOmariga gooruchuMDuTa traaguTa paeraaSa - niraaSa yasooya - kRuratvaMbu naSubhrata || kaluga ||

biDiyamu cheMduTa - mOhamupaDi vyabhichaaramu - drOhamubaDi koTTukonuTa = svalaabhamu korakai paaTupaDuTa guDi gOpuramu nainanu - taDivi koni doMgiliMchuTa - cheDi jooda maaDuTayu - paibaDi laMchaalu konuTa || kaluga ||

parula paeru cheDagoTTuTa - mari chaaDeelu cheppuTa - karuNalaeka nanyaayamu = doraliMchi - yasatyamaaDuTa - chirunavvutO mukha stuti chaeyuTa - tvarapaDi yanumaaniMchuTa veruvaka nabaddha saakshyamu - kOra kaligeDi durbhuddulu || kaluga ||

kRtaj~nata laenisthiti - matilaeni tanaMbu marupu - mata vaadamulu aj~naanamu = ati saukhyaMbu garvaMbunu stuti chaeya - maani vaeyuTa mRti viSvaasamu kaluguTa prativishayaMbuna anaagarita galigina durbhuddhulu || kaluga ||

paapa phalitamulaina Saapamulu - nanardhamulu bhoo phalamulu naaSana maguTa - muMDla tuppalu moluchuTa = taapamu bhookaMpamu - saMtaana viheenamu bhOjana lOpamu - visha jaMtuvula prataapamu - ibbaMdi karuvulu || kaluga ||

manassu vaedana gruDDi tanamu - pichchi chevuDu kuMTi tanamu - vaatamulu kaakalunu kshaya ubbasamu = tanuvuna kushTi masoochikamunu jvaramunu vaaMti bhaediyunu rakta sraavanamunu atisaaramu ajeerti || kaluga ||

nijamuga daevuDu paapapu naijaMbunu - manujulalO sRjiyiMchina paapiyani - piMchukonaDaa yOchiMchumu = sajjanula kashTaMbunu goorchi rakshiMchu daevuDu vijayamu chaesenu - kreestuga vRjinammu kalugajaeyunaa || kaluga ||