11. విజయ సంస్తుతి

రాగం: బిలహరి తాళం: త్రిపుట

(చాయ : స్తుతి చేయ రండి, రండి)



    విజయ సంస్తుతులే నీకు - ప్రేమ స్వరూపా! - విజయ సంస్తుతులు నీకు = జయమే లభించు నీకు - విశ్వమంతట సర్వ దీక్ష - ప్రజల వలన నిత్యమైన - ప్రణుతులు సిద్ధించు నీకు || విజయ ||

  1. నేడు మా పనులెల్లను - దీవించుము - నిండుగా వర్ధిల్లును = చూడవచ్చిన వారికిని బహు - శుభకరముగా నుండునటుల - కీడు బాపుచు మేళ్ళను సమ - కూడ జేసిన నీకే కీర్తి || విజయ ||

  2. ఆటలాడుకున్నను నీ నామమున - పాటల్ పాడుకున్నను = నాటకంబుల్ కట్టుకున్నను - నాట్యమాడుచు మురియుచున్నను - కూటములను జరుపుకున్నను - నీటుగను నీ కేను కీర్తి || విజయ ||

  3. పరలోకమున కీర్తి - దేవా! నీకే ధరణియందున కీర్తి = నరుల హృదయములందు కీర్తి - పరమ దూతలందు కీర్తి - జరుగు కార్యములందు కీర్తి - జరుగని పనులందు కీర్తి || విజయ ||



English version




    Victory belongs to You alone, O Love Divine!
    Praise and glory are ever Thine.
    Victory shines upon Your name,
    Through all the world, Your endless fame.
    People sing Your eternal praise,
    Lifting Your name in countless ways. || Victory ||

  1. Bless our works, O Lord, today,
    May they prosper in every way.
    For all who gather, bring delight,
    Drive out harm, make all things right.
    United we stand to sing Your fame,
    All our glory to Your name. || Victory ||

  2. In Your name, we dance and sing,
    In joy, our hearts to You we bring.
    Plays and songs, we celebrate,
    In unity, we dedicate.
    Every gathering, grand or small,
    To You, O Lord, we give it all. || Victory ||

  3. In heaven and earth, Your name is praised,
    In hearts of men, Your throne is raised.
    Among the angels, Your glory shines,
    In all deeds and plans divine.
    Every work, seen or unseen,
    Your victory reigns, forever supreme. || Victory ||

Other tunes



Kids Activity English version, AI generated



Reading Help

a

A, aa

i

I, ee, ii

u

U, uu, oo

R

Ru

e

E, ea

ai

o

O, oe

ou, au
అం
aM
అః
a@h

k

K, kh

g

gh, G

~m

c, ch

C,Ch

j

J

~n

T

Th

D

Dh

N

t

th

d

dh

n

p

P, f, ph

b

B, bh

m

y

r

l

v, w

S

sh

s

h

L, lh
క్ష
x, ksh

~r

^

M
force combination
&


11. vijaya saMstutulu

(chaaya : stuti chaeya raMDi, raMDi)



    vijaya saMstutulae neeku - praema svaroopaa - vijaya saMstutulu neeku = jayamu labhiMchu neeku - viSvamaMtaTa sarva deeksha - prajala valana nityamaina - praNutulu siddhiMchu neeku || vijaya ||

  1. naeDu maapanulellanu deeviMchumu - niMDugaa vardhillunu = chooDavachchina vaarikini bahu - Subhakaramugaa nuMDunaTula - keeDu baapuchu maeLLanu - sama kooDa jaesina neekae keerti || vijaya ||

  2. aaTalaaDukonnanu nee naamamuna - paaTal^ paaDu kunnanu = naaTakaMbul^ kaTTukunnanu - naaTyamaaDuchu muriyuchunnanu - kooTamulanu jarupukunnanu - neeTuganu nee kaenu keerti || vijaya ||

  3. paralOkamuna keerti - daevaa neekae dharaNiyaMduna keerti = narula hRdayamulaMdu keerti - parama dootalaMdu keerti - jarugu kaaryamulaMdu keerti - jarugani panulaMdu keerti || vijaya ||