10. స్తుతి గానము

రాగం: ఖరహర ప్రియ తాళం: ఆది



    స్తుతి జేతుము నీకు - దేవ - స్తుతి జేతుము నీకు = గతియించెను కీడెల్లను గాన - స్తుతి గానము జేయుదమో తండ్రి || స్తుతి ||


  1. వేడుకొనక ముందే - ప్రార్ధన - వినియుంటివి దేవా = నేడును రేపును ఎల్లప్పుడు సమ - కూడును స్తుతి గానము నీకిలలో || స్తుతి ||

  2. మనసును నాలుకయు - నీకు - అనుదిన స్తుతి జేయున్ = జనక కుమారాత్మలకు స్తోత్రము - ఘనతయు మహిమయు కలుగును గాక! || స్తుతి ||



ஸ்துதி செய்யுவோம் உமக்கு - தேவா
ஸ்துதி செய்யுவோம் உமக்கு.
துன்பமெல்லாம் நீ அகற்றினாய் - பாடிட
ஸ்துதி பாடுவோம் உமக்கு அப்பா. || ஸ்துதி செய்யுவோம் உமக்கு - தேவா ||

1. நாங்கள் ஜெபிப்பதற்கு முன்பே - தேவா
நீ எங்கள் ஜெபங்களை கேட்டாயே.
இன்று நாளையும் எப்போதும் - நாங்கள்
உம்மைத் துதிப்போம் உளமுழுதும். || ஸ்துதி செய்யுவோம் உமக்கு - தேவா ||

2. இதயம் நாவும் - உமக்கு
தினமும் ஸ்துதிப்பதர்க்கு தயார்.
அப்பா மகன் தூய ஆவிக்கு - மகிமை
மாற்றமின்றி நிலைக்கட்டும். || ஸ்துதி செய்யுவோம் உமக்கு - தேவா ||


ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವೆನೆ ನಿನಗೆ - ದೇವಾ
ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವೆನೆ ನಿನಗೆ.
ಕೀಡೆಲ್ಲ ತೊಲಗಿಸಿದ ನೀನು - ಹಾಡಲು
ಸ್ತುತಿ ಹಾಡು ಮಾಡುವೆವು ತಂದೆ. ||ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವೆನೆ ನಿನಗೆ - ದೇವಾ ||

1. ಕೇಳುವೆ ಮುಂಚೆ - ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ನಿನ್ನ ಕಿವಿಗೇರುತ್ತದೆ ದೇವಾ.
ಇಂದು ನಾಳೆ ಯಾವಾಗಲೂ - ನಾವು
ನಿನ್ನ ಗೆ ಹಾಡುವೆವು ಸಂತಸದಿಂದ. ||ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವೆನೆ ನಿನಗೆ - ದೇವಾ ||

2. ಮನಸೂ ಜೀಭೆಯೂ - ನಿನಗೆ
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ತಂದೆ ಮಗ ಆತ್ಮನಿಗೆ - ಮಹಿಮೆ
ಗೌರವ ಯುಗಯುಗಕ್ಕೂ ಇರಲಿ. ||ಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವೆನೆ ನಿನಗೆ - ದೇವಾ ||

English Tune

Telugu Tune


    Praise be to You - O Lord, we sing,
    Praise be to You - O King
    You’ve turned away - all trials and pain,
    To You, O Father, we sing again. || Praise be to You ||

  1. Before we ask - You hear our prayer,
    O Lord, You’re always there.
    Today, tomorrow - and every day,
    In our hearts - Your praise will stay. || Praise be to You ||

  2. With every heart and every tongue,
    Your praises will forever be sung.
    To Father, Son, and Holy Spirit divine,
    Glory, honor, and praise align. || Praise be to You ||


Reading Help

a

A, aa

i

I, ee, ii

u

U, uu, oo

R

Ru

e

E, ea

ai

o

O, oe

ou, au
అం
aM
అః
a@h

k

K, kh

g

gh, G

~m

c, ch

C,Ch

j

J

~n

T

Th

D

Dh

N

t

th

d

dh

n

p

P, f, ph

b

B, bh

m

y

r

l

v, w

S

sh

s

h

L, lh
క్ష
x, ksh

~r

^

M
force combination
&


10. stuti gaanamu

raagaM: kharahara priya taaLaM: aadi



    stuti jaetumu neeku - daeva stuti jaetumu neeku = gatiyiMchenu keeDellanu gaana - stuti gaanamu jaeyudamO taMDri || stuti ||


  1. vaeDukonaka muMdae - praardhana viniyuMTivi daevaa = naeDunu raepunu ellappuDu sama - kooDunu stuti gaanamu neekilalO || stuti ||

  2. manasunu naalukayu neeku - anudina stuti jaeyun^ = janaka kumaaraatmalaku stOtramu - ghanatayu mahimayu kalugunu gaaka || stuti ||